Скоро Уильяму Сомерсету, много повидавшему сыщику, предстоит уйти со службы. Он грезит о тихом месте, где нет ни шумных улиц, ни тех, кто их населяет. Но за неделю до заслуженного отдыха всё меняется. Во-первых, ему в пару назначают неопытного и горячего Миллса. Во-вторых, происходит убийство, поражающее своей жестокостью и расчётливостью. Профессиональное чутьё сразу подсказывает Сомерсету: это только начало. За первой смертью почти наверняка последуют новые.